-
1 рабочая бригада
рабочая бригада ж. Arbeitsbrigade f; Arbeitsrotte f; Belegschaft fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочая бригада
-
2 рабочая бригада
adj1) gener. Einsatzgruppe2) eng. Belegen, Belegschaft, Belegung3) construct. Arbeiterbrigade, Arbeitergruppe, Arbeitsgruppe4) railw. Arbeiterkolonne, Arbeitsrotte5) law. Arbeitsbrigade, Brigade6) mining. Arbeitskolonne, Rotte -
3 рабочая бригада
Arbeitsbrigade, EinsatzgruppeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > рабочая бригада
-
4 рабочая бригада
-
5 рабочая бригада для укладки шпал
adjeng. SchwellentruppУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая бригада для укладки шпал
-
6 рабочая бригада по обслуживанию и ремонту контактной сети
adjrailw. FahrleitungskolonneУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая бригада по обслуживанию и ремонту контактной сети
-
7 рабочая бригада проходчиков
adjrailw. Vortriebskolonne (тоннеля)Универсальный русско-немецкий словарь > рабочая бригада проходчиков
-
8 специализированная рабочая бригада
adjrailw. SpezialrotteУниверсальный русско-немецкий словарь > специализированная рабочая бригада
-
9 бригада
f Mil. Brigade; Arbeitskolonne; Gruppe, Team n, Mannschaft; Esb. Personal n, Besatzung* * *брига́да f MIL Brigade; Arbeitskolonne; Gruppe, Team n, Mannschaft; ESB Personal n, Besatzung* * *брига́д|а<-ы>ж Brigade fбрига́да специали́стов Expertenteam nt* * *n1) gener. Aktiv, Aktivum, Brigade (тж. воен.), Fahrpersonal (обслуживающая автобус, поездная и т. п.), Kolonne (напр., лесорубов), (производственная группа) Brigade (ÃÄÐ), Kolonne2) geol. Rotte (çàáîéíàÿ)3) navy. Treffen (кораблей)4) colloq. Klüngel5) milit. (усиленная) Brigadegruppe, Brigade6) eng. Mannschaft, Rotte7) construct. Team8) railw. Mannschaft (напр. локомотивная)9) law. Brigade (Produktionskollektiv)10) econ. (рабочая) Arbeitsbrigade11) jarg. Clique12) avunc. Truppe13) f.trade. Besatzung14) nav. Treffen (крупных кораблей)15) shipb. (судовая) Mannschaft16) Nato. Kampfgruppe (в вооружённых силах Канады) -
10 бригада рабочая
Arbeitskolonne fRotte fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бригада рабочая
-
11 бригада рабочая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бригада рабочая
См. также в других словарях:
рабочая бригада — рабочая смена — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочая смена EN working crewoperating crew … Справочник технического переводчика
БРИГАДА — БРИГАДА, ы, жен. 1. Соединение из нескольких батальонов (дивизионов) или полков и подразделений специальных войск или военно морское соединение из кораблей одного класса. Мотострелковая б. Танковая б. 2. Личный состав, обслуживающий поезд.… … Толковый словарь Ожегова
РабБриг — рабочая бригада … Словарь сокращений русского языка
рабриг — рабочая бригада … Словарь сокращений русского языка
ПОЛЬША — (Polska), Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР (на З.), ЧССР (на Ю.), СССР (на В.), на С. омывается Балтийским м. Площ. 312 520 км2. Нас. 31 551 тыс. чел. (на 31 дек. 1965). Более… … Советская историческая энциклопедия
Военнопленные польско-советской войны — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Электромаш (Нижний Новгород) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Электромаш (значения) … Википедия
ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 1939-45 — война, порожденная системой империализма и возникшая вначале внутри этой системы между главными фаш. гос вами Германией и Италией, с одной стороны, и Великобританией и Францией, с другой; в ходе дальнейшего развития событий, приняв всемирный… … Советская историческая энциклопедия
Трам-тарарам, или Бухты-барахты (фильм) — Трам тарарам, или Бухты барахты Жанр Комедия Режиссёр Эльдор Уразбаев В главных ролях Панкратов Чёрный Страна Россия Год 1993 … Википедия
Коллективная ответственность — Коллективная ответственность форма ответственности, когда за деяния, совершаемые одним или несколькими членами более или менее организованной группы (организации, трудового коллектива, воинского подразделения, класса или группы в учебном… … Википедия
Трам-тарарам, или Бухты-барахты — Жанр Комедия Режиссёр Эльдор Уразбаев В главных ролях А.Панкратов Чёрный, Борислав Брондуков, Наталья Аринбасарова … Википедия